書香永在作文600字
我還記得我第一次見到文言文時的狀態,時間是小學三年級,母親擔心我將來的文言文翻譯,給我報了這個班。
我第一次學的文章,至今也仍然記得,是極其簡單的:“知之爲知之,不知爲不知”,然而,我卻不知道它的意思。到了後面開始學習《記承天寺夜遊》,只是覺得難懂,庭院裏有積水,這一定是下雨了。後來又開始學習酈道元《水經注》中的《三峽》,卻更加不容易懂。沒有辦法啊!我只能用圖像來代替文字。其中有一句“絕巘多生怪柏“,我就畫一個大大的飛起來的”巘“字,再在那飛起的字上畫許多千奇百怪的柏樹出來。隨後,記住那張圖。
這麼一知半解地又學了兩三年,碰巧我所在的補習班開設了幾門選修課:孔子,孟子,荀子,老子,以及各種各樣奇奇怪怪的子。疫情期間,我碰巧無事,正好聽聽這一系列的講座。在老子的課程中,我碰巧聽見一句話,並使我迅速地想要知道這究竟是什麼意思。
“道可道,非常道,名可名,非常名。“
這該怎樣翻譯它?絕對不是字面理解“道理可真有道理,非常有道理“。這是我第一次對文言文着迷。一雙瞪得圓圓的眼睛緊緊的盯着方正的屏幕,眼神裏第一次出現瞭如飢似渴渴求知識的樣子。課程結束,我坐在桌前,若有所思,若有所失;課程開始,我歡呼雀躍,欣然微笑。
光陰似箭,一轉眼我又是學成了無數的篇章,敢於在期望面前叫囂的顏斶,陰險狡詐毀人於無形的鄭袖,青血逆流被冤枉而死的東海孝婦,隻言片語卻解國家安危的燭之武,堅守節操剛正不屈的伯夷叔齊,一個個鮮活的古人都能在我的腦海中一一浮現。
對我而言,有文言文陪伴的日子,像書,像詩,像畫,像靜夜,有琴瑟在御莫不靜好的清幽,使人得以徹底離開這紛紛擾擾的凡間。
文言呵!願你千韻永存!
本文地址:https://www.zwhhy.com/xiaoxue/xx6nj/846468.html
相關文章: